vacilante

adj.
1 hesitant (dudoso, indeciso).
2 flickering (light).
3 vacillating, doubtful, uncertain, faltering.
* * *
vacilante
adjetivo
1 (dubitativo) hesitating, irresolute
2 (voz) hesitant, faltering; (luz) flickering; (paso, mesa, etc) unsteady, shaky
* * *
ADJ
1) [mano, paso] unsteady; [voz] faltering, halting; [memoria] uncertain; [mueble] wobbly, tottery
2) [persona] (=inseguro) hesitant, uncertain; (=indeciso) indecisive
3) [luz] flickering
* * *
adjetivo
a) (oscilante) unsteady, shaky

entró con paso vacilante — he came in, walking unsteadily

b) (dubitativo) <expresión> doubtful; <voz> hesitant
c) <luz> flickering
* * *
= faltering, wavering.
Ex. In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.
Ex. The writer reflects on his wavering Catholic faith.
* * *
adjetivo
a) (oscilante) unsteady, shaky

entró con paso vacilante — he came in, walking unsteadily

b) (dubitativo) <expresión> doubtful; <voz> hesitant
c) <luz> flickering
* * *
= faltering, wavering.

Ex: In hindsight, it is easy to see a trajectory of inevitability that made MARC, the ISBDs, and AACR2 seem more the result of historical forces than the often faltering and separate steps they were in truth.

Ex: The writer reflects on his wavering Catholic faith.

* * *
vacilante
adjective
1 (oscilante) unsteady, shaky
entró con paso vacilante he came in, walking unsteadily
2 (dubitativo) ‹expresión› doubtful; ‹voz› hesitant
en momentos así no se puede ser tan vacilante at times like this you can't afford to be so hesitant o indecisive
3 ‹luz› flickering
* * *

vacilante adjetivo
a) (oscilante) unsteady, shaky;

con paso vacilante unsteadily

b) (dubitativo) ‹expresióndoubtful;

vozhesitant
c)luzflickering

vacilante adjetivo
1 (al decidir) hesitant, irresolute
(al caminar) unsteady
2 (voz) faltering
(luz) flickering
'vacilante' also found in these entries:
Spanish:
dudosa
- dudoso
- insegura
- inseguro
English:
faltering
- feeble-minded
- halting
- hesitant
- uncertain
- weak-minded
- unsteadily
- unsteady
* * *
vacilante adj
1. [dudoso, indeciso] hesitant;
[al elegir] indecisive;
habló con tono vacilante she spoke hesitantly
2. [luz] flickering;
[pulso] irregular; [paso] swaying, unsteady
* * *
vacilante
adj
1 unsteady
2 (dubitativo) hesitant
* * *
vacilante adj
1) : hesitant, unsure
2) : shaky, unsteady
3) : flickering
* * *
vacilante adj unsteady

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • vacilante — adj. 2 g. 1. Que vacila. 2. Trêmulo. 3. Hesitante; mudável; instável; perplexo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vacilante — 1. adj. Que vacila (ǁ se mueve indeterminadamente). 2. Que vacila (ǁ está poco firme en su estado). 3. Que vacila (ǁ titubea) …   Diccionario de la lengua española

  • vacilante — ► adjetivo 1 Que vacila, se mueve o está poco firme. 2 Que vacila o duda. SINÓNIMO indeciso ANTÓNIMO seguro * * * vacilante adj. Se aplica al que o lo que vacila, en cualquier acepción. * * * vacilante. adj. Que …   Enciclopedia Universal

  • vacilante — {{#}}{{LM SynV40285}}{{〓}} {{CLAVE V39301}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vacilante{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} inseguro • indeciso • dudoso • dubitativo • titubeante • irresoluto (form.) ≠ firme • decidido =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vacilante — adjetivo incierto*, indeterminado, inseguro, inconstante, indeciso, dudoso, perplejo, titubeante, irresoluto. * * * Sinónimos: ■ indeciso, irresoluto …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Gramática del español — Estatua del gramático Antonio de Nebrija en la Biblioteca Nacional de Madrid, por Anselmo Nogués. En 1492, Nebrija fue el primer europeo en escribir una gramática de una lengua románica o neolatina, el español …   Wikipedia Español

  • balbucir — (Del lat. balbutire.) ► verbo transitivo/ intransitivo Hablar una persona articulando las palabras de manera vacilante y entrecortada. TAMBIÉN balbucear SE CONJUGA COMO lucir * * * balbucir (del lat. «balbutīre») tr. Decir ↘algo con pronunciación …   Enciclopedia Universal

  • Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario …   Wikipedia Español

  • inseguro — inseguro, ra adjetivo 1) movedizo, inestable, eventual*, en el aire. Eventual y en el aire se dicen de planes o proyectos futuros. Las locuciones se usan mayoritariamente con los verbos estar, quedar y dejar. 2) indeciso, titubeante, vacilante …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Amy Winehouse — Winehouse redirects here. For the first coffee house in London, see Jamaica Wine House. Amy Winehouse …   Wikipedia

  • Manuel Godoy — Manuel Godoy …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.